Il costo della sua consulenza sarebbe dello 0.005 per cento.
Your consultancy fee would be 0.005%.
Appare ancora sporadicamente sulle mailing list per dare la sua consulenza e presentare le sue ultime iniziative in favore di Debian.
He still sporadically appears on the e-mail lists to give his advice and present his latest initiatives in favor of Debian.
In questo senso è esclusa ogni responsabilità del Dorotheum per l'esattezza dei risultati della sua consulenza on-line.
Accordingly, the Dorotheum shall not be liable for the correctness of the results of Dorotheum online consulting.
Se si aspetta piu' dell'assegno che le do per la sua consulenza, allora che si fotta.
If she thinks she can expect more than a paycheck for her services, fuck her.
Forse si', ma la risposta all'indovinello e' la parcella per la sua consulenza sulla chiave.
Perhaps, but the answer to his riddle Is his fee for his expertise about the key.
Si ricorda di cosa si occupava il signor Burke... e per cosa ha chiesto la sua consulenza?
Do you remember what business Mr. Burke was in that he asked you to consult?
Con la sua nomina al Consiglio D'amministrazione della Sagittaria, Il Dott. Ferrari si dimetterà la sua consulenza ed il suo posto sul Comitato Consultivo Scientifico della Sagittaria.
With his appointment to Arrowhead’s Board of Directors, Dr. Ferrari will resign his consultancy and his post on the Scientific Advisory Board of Arrowhead.
Mi chiamo Michelle Ross, e... vorrei avvalermi della sua consulenza.
My name's Michelle Ross and I was hoping to employ your services.
Per questo ha offerto la sua consulenza legale ad un gruppo per i diritti degli animali qui a New York, convincendoli... a richiedere un divieto della caccia alla foca.
So you volunteered your legal services to an animal rights group here in New York and managed to convince them to pursue a ban on seal hunting.
Signor Powell... Mi chiedevo se il dottor Truscott potesse avere una sua consulenza.
Mr Powell, I wonder if Dr Truscott might have your opinion.
Sa, speravo in sua consulenza sulla sicurezza informatica.
You know, I was hoping to pick your brain about cyber-security.
E poi perche' dovrei accettare la sua consulenza?
Why would I take guidance from her, anyway?
Per la sentenza tuo padre e' stato cosi' gentile da darmi... la sua consulenza legale.
I go to court next week, and so your father was kind enough to lend me some of his legal expertise.
So che Pelant le ha detto che non avrebbe mai preso il Killer Fantasma senza la sua consulenza.
And I know Pelant told you you would never be able to catch this Ghost Killer without his expertise.
E ha offerto la sua consulenza alla J-Serve, dopo il fallimento della contrattazione con la Wong-Tei Gaming?
And did you advise J-Serve after its failed negotiations with Wong-Tei Gaming?
II governo degli USA vorrebbe la sua consulenza tecnica.
The US government would like your technical advice on this.
Oltre a progettare numerosi prodotti (A 660, A 1660, S 5000, S 123, S 1123), Irvine prestò la sua consulenza di art director a Thonet dal 2007 al 2011.
James Irvine designed numerous products for Thonet (A 660, A 1660, S 5000, S 123, S 1123) and advised the company from 2007-2011 in the position of art director.
Il nostro staff sarà lieto di offrirvi la sua consulenza professionale, dalla pianificazione e organizzazione fino alla gestione dell'evento il giorno stabilito.
Our qualified staff will happily offer you professional support, from the planning and organization of your event to assistance on the day.
E 'facile entrare in una cattiva abitudine di ascoltare solo la sua "consulenza" senza prestare attenzione al gioco.
It's easy to get in a bad habit of just listening to its "advice" without paying attention to the game.
Per scongiurare potenziali rischi, SimonsVoss fu chiamata a fornire la sua consulenza.
SimonsVoss was consulted in order to eliminate any risks.
Il team Homberg è diventato uno dei specialisti leader per i chiusini di ispezione grazie al suo know how professionale e alla sua consulenza competente.
Gevelsberg - GERMANY Homberg has become one of the leading specialists for manhole covers thanks to its professional expertise and qualified consulting.
La Sua consulenza di prima qualità completa la nostra offerta, le dona una nota personale e individuale e sollecita la curiosità di tutti gli ospiti.
Your top-notch counselling makes our offer complete, giving it a personal and individual touch and whets the appetite of our guests for more.
Beh, non avremmo potuto catturare quel dinamitardo senza la sua consulenza, detective.
Well, couldn't have caught that serial bomber without your expertise, Detective.
Non mi servira' la sua consulenza su questo caso.
I won't be needing your consultation on this case.
Le sua consulenza mi ha fatto mollare la scuola e mettere su casa con lei
She guided me to drop out of school and shack up with her.
E penso che sarei una sciocca a non tenere in considerazione la sua consulenza.
And I think it would be foolish of me not to consider your counsel.
Per quel che ne so, non abbiamo mai richiesto la sua consulenza per un lavoro in questo Paese e non lo autorizzerei mai.
To my knowledge, we've never called on his expertise for any assignments in this country, nor would I ever sanction it.
In che modo l’EFSA garantisce l’indipendenza della sua consulenza scientifica?
How does EFSA ensure the independence of its scientific advice?
La banca è convinta che i clienti continueranno sempre più a richiedere la sua consulenza, in un contesto di mercato che resterà impegnativo come di consueto.
UBS is convinced that clients will increasingly seek its advice, with financial markets just as challenging as ever.
In entrambi i casi Socrate raccomanda la sua consulenza a Critobulo, figlio di Critone.
In both cases her advice is recommended to Critobulus by Socrates.
Che si tratti di conferenza, convegno, seminario o presentazione di prodotti, con la sua consulenza personalizzata il team del parco termale garantisce un soggiorno di successo. Spazi / Dotazione:
Whether it's a conference, meeting, seminar or product launch, the Park Hotel management and team will take good care of you and make sure your conference is a successful one.
Alla Automatica di quest'anno, lo specialista delle materie plastiche spiega i vantaggi e gli svantaggi di entrambi i metodi e offre ai clienti la sua consulenza sulla giusta scelta.
At this year's Automatica, the plastics specialist will be presenting the advantages and disadvantages of both procedures and advising customers on how to choose the right method for them.
Le sue doti non sfuggirono al Papa di quell’epoca, Alessandro IV, che volle Alberto per un certo tempo accanto a sé ad Anagni - dove i Papi si recavano di frequente - a Roma stessa e a Viterbo, per avvalersi della sua consulenza teologica.
His gifts did not escape the attention of the Pope of that time, Alexander iv, who wanted Albert with him for a certain time at Anagni where the Popes went frequently in Rome itself and at Viterbo, in order to avail himself of Albert's theological advice.
Questo vivaio fece da palcoscenico alla serie televisiva austriaca "Der wilde Gärtner" (il giardiniere scatenato), con il cabarettista Roland Düringer, e Schmidhammer fu di supporto al team con la sua consulenza.
The Gärtnerei Hameter nursery provided the backdrop to the Austrian TV series "Der wilde Gärtner" (The Wild Gardener) with cabaret artist Roland Düringer, and Mr. Schmidhammer was on hand to advise the team.
Grazie a G per la sua gentilezza e la sua consulenza.
Thanks to G for his kindness and his advice.
Posso comprendere la sua consulenza nella mia vita?
Can I incorporate his advice into my own life?
Se desiderate un paio di consigli per migliorare il vostro gioco, c'è un allenatore a vostra disposizione che vi offrirà la sua consulenza a pagamento. Tennis tavolo
If you want a few good tips on how to improve your game, there is a coach at your disposal who will offer his services with an additional payment.
Il team di esperti LUTZ BLADES vi fornisce volentieri la sua consulenza e produce una lama adattata esattamente alla vostra applicazione.
The team of experts at LUTZ BLADES will be pleased to advise you in defining exactly the right blades for your application.
Questo non è il motivo per cui NZ-CERT ha pubblicato la sua consulenza.
This is not why NZ-CERT issued its advisory, though.
Murtfeldt Kunststoffe offre la sua consulenza nella scelta dei metodi di produzione adeguati
Murtfeldt Kunststoffe provides advice on the choice of a suitable production method
In Spagna Profuturus Vescovo di Braga ha scritto nel 538 a papa Vigilio (537-55) nel chiedere la sua consulenza in merito a taluni aspetti liturgici.
In Spain Bishop Profuturus of Braga wrote in 538 to Pope Vigilius (537-55) asking his advice about certain liturgical matters.
Penso che la sua consulenza sia più valida e produttiva di qualsiasi altra similare che abbia mai visto nella mia vita professionale.”
I think his consultancy is more efficient and productive than whatever similar I have ever experienced in my professional life. ”
0.91467189788818s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your consultancy fee would be 0.005%. 